学习啦 美婷 2020-03-05 11:20:28
One of the biggest problems is speed. Native speakers, especially business people, tend to speak very quickly on the telephone. Here are some practical tips to get native speakers of English to slow down!
Immediately ask the person to speak slowly.
When taking note of a name or important information, repeat each piece of information as the person speaks.
This is an especially effective tool. By repeating each important piece of information or each number or letter as the spell or give you a telephone number you automatically slow the speaker down.
Do not say you have understood if you have not. Ask the person to repeat until you have understood.
Remember that the other person needs to make himself/herself understood and it is in his/her interest to make sure that you have understood. If you ask a person to explain more than twice they will usually slow down.
If the person does not slow down begin speaking your own language!
A sentence or two of another language spoken quickly will remind the person that they are fortunate because THEY do not need to speak a different language to communicate. Used carefully, this exercise in humbling the other speaker can be very effective. Just be sure to use it with colleagues and not with a boss
扩大赤字 expand deficit
激活力、补短板、强实体 incentivize market entities2, strengthen weak links and boost the real economy
自我革命 self-targeted revolution
你若喜爱你自己的价值，你就得给世界创造价值 If you want to love your own value, you must create value for the world.
人才红利 talent dividend
产业结构调整优化“跨了栏” the adjustment and improvement of industrial structure has progressed by leaps and bounds
“大水漫灌”式的强刺激 indiscriminate strong economic stimulus
放松银根 ease monetary policy
对体制性障碍“拆藩篱”remove systemic obstacles
对结构性矛盾“动手术” address structural problems
弥补发展中的“短板”，做强实体经济的“筋骨” strengthen weak links in development and in the real economy
树立起互利共赢的新标杆 set up a new model of mutual benefit and win-win cooperation
和而不同 harmony without uniformity
多元一体 unity in diversity
掘井九轫，必得其水 You will surely see water coming out if you really dig deep enough
共谋贸易发展“大棋局” make a "grand strategy" to promote growth in trade